200 años de herencia lingüística afrolatina [Elektronisk resurs] descendientes de Ansina y otros soldados de Artigas en el Paraguay
-
Álvarez López, Laura (författare)
-
Stockholms universitet Humanistiska fakulteten (utgivare)
- Publicerad: 2013
- Spanska.
-
Ingår i: Moderna Språk. - 2000-3560. ; 107:1
-
Läs hela texten
-
Läs hela texten
-
Läs hela texten
- Relaterad länk:
-
http://www.su.se/ (Värdpublikation)
Sammanfattning
Ämnesord
Stäng
- Los datos lingüísticos analizados provienen en parte de comunidades afroparaguayas fundadas por los descendientes de esclavos libertos que fueron soldados de José Artigas, el "libertador y héroe nacional" del Uruguay. El objetivo del artículo es comparar los datos afroparaguayos analizados por Lipski (2009) con datos de variedades del español y portugués en contacto con lenguas africanas en Uruguay y Brasil para ver si coinciden o no. Con base en datos lingüísticos y socio-históricos, se argumenta que tal vez existan tantas o más similitudes con variedades de portugués afrobrasileño que con los datos sobre el habla de los afrouruguayos en los siglos XVIII y XIX. Esto puede explicarse a través de hechos históricos y sociales.
Ämnesord
- Humanities and the Arts (hsv)
- Languages and Literature (hsv)
- General Language Studies and Linguistics (hsv)
- Humaniora och konst (hsv)
- Språk och litteratur (hsv)
- Jämförande språkvetenskap och allmän lingvistik (hsv)
- Spanish (su)
- spanska (su)
- Portuguese (su)
- portugisiska (su)
Genre
- government publication (marcgt)
Indexterm och SAB-rubrik
- Afro-Latin
- Spanish
- Portuguese
- African Languages
- Uruguay
- Paraguay
- Brazil
- español en contacto
- portugués en contacto
- afrobrasileño
- afrohispano
- variedades afrolatinas
Inställningar
Hjälp
Beståndsinformation saknas