Startsida
Hjälp
Sök i LIBRIS databas

     

 

Sökning: onr:3jmc02zz15r99g9x > Agamennone /

Aischylos: Agamemnon

Agamennone / Eschilo ; edizione critica, traduzione e commento a cura di Enrico Medda.

Aischylos, ca 525-456 f.Kr. (författare)
Alternativt namn: Aeschylus, ca 525-456 f.Kr.
Alternativt namn: Aiskylos, ca 525-456 f.Kr.
Alternativt namn: Aeschylos, ca 525-456 f.Kr.
Alternativt namn: Aiskhylos, ca 525-456 f.Kr.
Alternativt namn: Ajschylos, ca 525-456 f.Kr.
Alternativt namn: Ésquilo, ca 525-456 f.Kr.
Alternativt namn: Eschyle, ca 525-456 f.Kr.
Alternativt namn: Äschylos, ca 525-456 f.Kr.
Medda, Enrico. (redaktör/utgivare, översättare)
ISBN 9788821811524
Publicerad: Roma : Bardi edizione, 2017
Grekiska, klassisk 3 v. (523, 433, 500 p.)
Serie: Supplemento al "Bollettino dei classici", 0391-8270 ; 31
  • Bok
Sammanfattning Ämnesord
Stäng  
  • "Che cosa significa oggi confrontarsi con il testo di una tragedia antica? Questa nuova edizione critica di un capolavoro teatrale come l'Agamennone di Eschilo, corredata dalla traduzione italiana, da un'ampia introduzione e da due volumi di commento, accompagna il lettore in una complessa riflessione sul difficile percorso critico necessario ad affrontare un oggetto sfuggente come il 'testo' di Eschilo, e sui limiti stessi degli strumenti filologici e interpretativi di cui pure è necessario servirsi per comprenderlo. Partendo da un riesame rigoroso della tradizione manoscritta, e ispirandosi all'idea di una critica testuale 'aperta', l'autore punta non soltanto a proporre di volta le soluzioni che ritiene più plausibili, ma anche a offrire al lettore tutti gli elementi utili a formarsi un'opinione personale, in un serrato confronto con una tradizione di studi ormai plurisecolare e senza mai perdere di vista la destinazione teatrale del testo. Tutti gli aspetti della lingua, dello stile, della drammaturgia e della metrica (ivi compresa la complessa questione dell'articolazione metrica delle sezioni liriche, che sono corredate di un apparato colometrico) sono attentamente analizzati nel commento. L'introduzione discute il contesto storico, il rapporto dell'opera con la tradizione mitica preesistente, i problemi di messa in scena, la storia del testo e la tradizione manoscritta. Le questioni interpretative di più vasto respiro sono discusse in una 'lettura' continua della tragedia che ne affronta, scena per scena, gli aspetti più profondi e problematici."-- 

Ämnesord

Italienisch  (gnd)
Übersetzung  (gnd)

Genre

Analys och tolkning  (saogf)
Criticism, interpretation, etc.  (fast)
Drama.  (fast)

Personnamn

Agamemnon, King of Mycenae (Mythological character) -- Drama.
Agamemnon, Kung av Mykene, (mytisk gestalt)
Eschyle. "Agamemnon" -- Édition critique.

Namn/titel

Aeschylus.: Agamemnon  -- Criticism and interpretation.

Titel

Agamemnon (Aeschylus)

Klassifikation

PA3828.I8 (LCC)
882.01 (DDC)
875AESCHY7Aga (clasbcud)
Hjälp

"Agamemnon" finns i 39 utgåvor på 8 språk

Svenska (11) Engelska (8) Franska (8) Tyska (5) Grekiska, klassisk (4) Danska (1) Spanska (1) Nederländska (1)

Svenska (11)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Litteraturens klassiker i urval och översättning. dra...[Ny utg.]2015 12 bibl.
Orestien / [Aischylos] ; tolkad av Emil Zilliacus.[Ny utg.]2004 6 bibl.
Fyra strofer ur Agamemnon [Musiktryck] : för vokalkva...1998 2 bibl.
Agamemnon / Aischylos ; översättning av Emil Zilliacu...1992 15 bibl.
Världens bästa dramer i urval / red. av Ragnar Joseph...1961 24 bibl.
Orestien : Agamemnon - Gravoffret - Eumeniderna / Ais...1947 11 bibl.
Agamemnon / Aischylos ; tolkad av Emil Zilliacus.1929 11 bibl.
visa alla ...

Engelska (8)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
The Agamemnon of Aeschylus : a commentary for student...2011 1 bibl.
Oresteia [Elektronisk resurs] Agamemnon ; Libation-be...2008 5 bibl.
Agamemnon [Elektronisk resurs] / by Aeschylus.199? 6 bibl.
Aeschylus : in two volumes. 2 Agamemnon ; Libation-be...1963 7 bibl.
Agamemnon / Aeschylus ; edited by John Dewar Dennisto...1957 3 bibl.
Greek drama for everyman / a companion volume to Gree...1954 3 bibl.
Agamemnon / Aeschylus ; edited with a commentary by E...1950 6 bibl.
visa alla ...

Tyska (5)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Die Orestie des Aischylos / Aischylos ; übersetzt von...1997 1 bibl.
Klytämnestra : Tragödie in drei Akten1947 1 bibl.
Zu den Rechtsproblemen in Aischylos' Agamemnon / vorg...1939 2 bibl.
Aischylos Agamemnon / erklärt von F. W. Schneidewin.2. Aufl....1883 1 bibl.
Agamemnon / Griechisch und Deutsch, mit Einleitung .....1863 1 bibl.

Franska (8)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
L'Agamemnon d'Eschyle : commentaire des dialogues. [T...2001 1 bibl.
L'Agamemnon d'Eschyle : le texte et ses interprétatio...1982 2 bibl.
L'Agamemnon d'Eschyle : le texte et ses interprétatio...1981- 2 bibl.
L'Agamemnon d'Eschyle : le texte et ses interprétatio...1981 2 bibl.
L'Agamemnon d'Eschyle : le texte et ses interprétatio...1981 2 bibl.
Théâtre T. 11947 2 bibl.
Théatre. Première série, 4, Le repos du septième jour...1917 3 bibl.
visa alla ...

Danska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Orestias, trilogie af Æschylos, metrisk oversat af Pe...1844 1 bibl.

Spanska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Agamemnon / [por] Esquilo1964 1 bibl.

Nederländska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Agamemnon / Met inleiding., critische noten en commen...1944 2 bibl.

Grekiska, klassisk (4)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Agamennone / Eschilo ; edizione critica, traduzione e...2017 1 bibl.
Agamennone / Eschilo ; con introduzione, comento ed a...1909 1 bibl.
Agamemnon / Aischylos ; griechischer Text und deutsch...1885 1 bibl.
Aeschyli quae supersunt tragoediae / recensuit, adnot...1858-1861 2 bibl.

Sök utanför LIBRIS

Hjälp
Om LIBRIS
Sekretess
Hjälp
Fel i posten?
Kontakt
Teknik och format
Sök utifrån
Sökrutor
Plug-ins
Bookmarklet
Anpassa
Textstorlek
Kontrast
Vyer
LIBRIS söktjänster
SwePub
Uppsök

Kungliga biblioteket hanterar dina personuppgifter i enlighet med EU:s dataskyddsförordning (2018), GDPR. Läs mer om hur det funkar här.
Så här hanterar KB dina uppgifter vid användning av denna tjänst.

Copyright © LIBRIS - Nationella bibliotekssystem

 
pil uppåt Stäng

Kopiera och spara länken för att återkomma till aktuell vy